NEWS DEI VIAGGI E DEL TURISMO
notizia del 27.08.2010
Relax, gastronomia, degustazioni e favolosi panorami in Val Gardena
Settimane Autunnali e di Degustazione 05/09 - 26/09/2010
Un programma ricco dal punto di vista culturale e folcloristico senza scordare i piaceri di gola.
A S. Cristina, l’autunno inizia all’insegna del gusto e della tradizione. Le Settimane culinarie, culturali e di scultura portano movimento in paese. Giunte già alla ventesima edizione, quest’anno si terranno dal 05 al 26 settembre 2010.
Per tre settimane, i ristoranti e i rifugi di S. Cristina proporranno particolari menù autunnali con specialità gardenesi e altoatesine, accompagnati naturalmente da una selezione di vini di punta altoatesini.
Quest’anno, per la prima volta, il programma prevede le Escursioni culinarie da baita in baita. Queste escursioni guidate si terranno nella giornata di mercoledì e toccheranno quattro rifugi. In ognuno si potrà gustare una portata di un menù tradizionale ladino.
Gli scultori di S. Cristina, invece, daranno un saggio della propria arte realizzando figure in legno alte circa 2 metri, che saranno poi collocate nel più grande presepe del mondo intagliato a mano, all’Iman Center.
Per presentare anche altri aspetti della cultura e della tradizione locale, si svolgeranno concerti delle varie bande musicali e serate folcloristiche gardenesi. Non mancherà naturalmente la popolare Festa in montagna alla chiesetta Fermeda, con le esibizioni del Coro Maschile Sasslong, dell’Associazione costumi gardenesi e del Gruppo di ottoni di Ortisei.
Il programma prevede inoltre una serata con proiezione di diapositive con il celebre alpinista estremo Peter Habeler: Habeler e Messner formavano una coppia inseparabile, che ha più volte infranto i limiti dell’alpinismo. In cordata, i due hanno scalato diversi Ottomila senza l’ausilio delle bombole d’ossigeno. Nel 1978 hanno anche conquistato, per la prima volta senza ossigeno, la vetta più alta della terra, l’Everest (8850 m). Habeler ha poi scalato anche altri Ottomila.
Il momento clou delle Settimane culinarie, culturali e di scultura di S. Cristina sarà il concerto dei Die Ladiner, vincitori del Grand Prix der Volksmusik (Grand Prix della musica popolare), che suoneranno domenica 19 settembre 2010 alle 15.00.
______________________________________________________
1. SETTIMANA ESCURSIONISTICA LADINA NELLE DOLOMITI
04/07 - 09/07/2010 & 05/09 - 10/09/2010
Saluto di benvenuto:
ore 20.30 presso la Casa di Cultura “O.v.Wolkenstein” con possibilità di iscrizione posticipaza con presentazione delle guide e del programma.
Lunedì:
Giro intorno a Selva e S.Cristina – km 19
Dal centro di Selva ci incamminiamo verso il Castel Gardena e da qui proseguiamo per “Nucia” fino alla cascata Tervela. Poi scendiamo a Soplajes e facciamo la salita Trieg – Strada Col da Mëssa fino ai masi Paratoni. Ritorno a Selva.
Martedì:
Gita nelle Alpi di Zillertal – km 27
Un pullman ci porta a Valles (1350 m) vicino Bressanone, da lì ci incamminiamo verso la malga Fanes (1739 m) per proseguire poi fino al Rifugio Bressanone a 2270 m. Ritorno a Bressanone e poi in pullman a Selva.
Mercoledì:
Gita al Sëura Sas e Monte Pic – km 23
Un pullman ci porta al maso Praplan a 1750 m, da lì proseguiamo a piedi prima fino al Sëura Sas e poi al Monte Pic a 2363 m. Discesa al Lech Sant, Baita Juac e ritorno a Selva.
Giovedì:
Giro del gruppo Croda – Dolomiti Ampezane – km 25
Un pullman ci porta a Selva di Cadore e al Passo Giau a 2233 m. Ci incamminiamo verso la Forcella Giau (2360 m) e la Forcella Ambrizzola (2270 m). Da qui inizia la discesa al Rifugio Croda Lago e poi al ponte Rucurto (1700 m). Ritorno con il pullman a Selva.
Venerdì:
Gita all’ Alpe di Siusi – km 21
Da Selva camminiamo verso il Monte Pana e poi verso la Malga Saltria (1730 m). Da qui scendiamo nella valle di Jënder fino a Soplajes e ritorno a Selva.
PROGRAMMA ALTERNATIVO
Lunedì:
Giro intorno a Selva e S.Cristina – km 13
Dal centro di Selva ci incamminiamo verso il Castel Gardena e da qui proseguiamo verso “Nucia” fino alla cascata Tervela. Ritorno a Selva.
Martedì:
Gita nelle Alpi di Zillertal – km 20
Un pullman ci porta a Valles (1350 m) vicino Bressanone da li inizia la camminata fino alla malga Fanes (1739 m). Nel pomeriggio discesa e ritorno a Selva.
Mercoledì:
Gita Praplan – Selva – km 16
Un pullman ci porta al maso Praplan (1750 m) dove inizia il cammino verso la Baita Gamsblut (1950 m), scendiamo al Rifugio Sangon (1823m) per salire poi al Rifugio Juac (1905 m) e ritornare a Selva.
Giovedì:
Gita nel gruppo Croda da Lago – km 18
Un pullman ci porta a Selva di Cadore e al Passo Giau a 2233 m. Da qui ci incamminiamo per la forcella Giau a 2360 m e poi si inizia la discesa verso la Malga Pezie de Parù a 1500m. Ritorno a Selva.
Venerdì:
Gita all’ Alpe di Siusi – km 15
Con il pullman di linea andiamo fino ad Ortisei per prendere la cabinovia che porta all’Alpe di Siusi (2005 m). Da lì ci incamminiamo verso il Saltria e scendiamo perla valle di Jënder fino a Soplases. Ritorno con il pullman di linea a Selva.
PARTENZA: ogni giorno alle ore 8.30 – Casa di Cultura „O.v.Wolkenstein“
ISCRIZIONE:
- quota iscrizione anticipata: Euro 140,00
- quota iscrizione posticipata: Euro 150,00
Il prezzo é comprensivo di: organizzazione, accompagnatori, serata finale con cena e musica, 5 valutazioni IVV e premiazione, assicurazione RC, pullman e biglietto impianti di risalita come previsto da programma.
Essendo limitato il numero dei partecipanti si consiglia l’iscrizione anticipata.
Premiazione:
Tipica statua di legno gardenese con diploma.
Ulteriori informazioni:
Associazione Turistica Selva di Val Gardena
Tel. +39/0471/777900 - Fax +39/0471/794245 - selva@valgardena.it
Relax, gastronomia, degustazioni e favolosi panorami in Val Gardena
Settimane Autunnali e di Degustazione 05/09 - 26/09/2010
Un programma ricco dal punto di vista culturale e folcloristico senza scordare i piaceri di gola.
A S. Cristina, l’autunno inizia all’insegna del gusto e della tradizione. Le Settimane culinarie, culturali e di scultura portano movimento in paese. Giunte già alla ventesima edizione, quest’anno si terranno dal 05 al 26 settembre 2010.
Per tre settimane, i ristoranti e i rifugi di S. Cristina proporranno particolari menù autunnali con specialità gardenesi e altoatesine, accompagnati naturalmente da una selezione di vini di punta altoatesini.
Quest’anno, per la prima volta, il programma prevede le Escursioni culinarie da baita in baita. Queste escursioni guidate si terranno nella giornata di mercoledì e toccheranno quattro rifugi. In ognuno si potrà gustare una portata di un menù tradizionale ladino.
Gli scultori di S. Cristina, invece, daranno un saggio della propria arte realizzando figure in legno alte circa 2 metri, che saranno poi collocate nel più grande presepe del mondo intagliato a mano, all’Iman Center.
Per presentare anche altri aspetti della cultura e della tradizione locale, si svolgeranno concerti delle varie bande musicali e serate folcloristiche gardenesi. Non mancherà naturalmente la popolare Festa in montagna alla chiesetta Fermeda, con le esibizioni del Coro Maschile Sasslong, dell’Associazione costumi gardenesi e del Gruppo di ottoni di Ortisei.
Il programma prevede inoltre una serata con proiezione di diapositive con il celebre alpinista estremo Peter Habeler: Habeler e Messner formavano una coppia inseparabile, che ha più volte infranto i limiti dell’alpinismo. In cordata, i due hanno scalato diversi Ottomila senza l’ausilio delle bombole d’ossigeno. Nel 1978 hanno anche conquistato, per la prima volta senza ossigeno, la vetta più alta della terra, l’Everest (8850 m). Habeler ha poi scalato anche altri Ottomila.
Il momento clou delle Settimane culinarie, culturali e di scultura di S. Cristina sarà il concerto dei Die Ladiner, vincitori del Grand Prix der Volksmusik (Grand Prix della musica popolare), che suoneranno domenica 19 settembre 2010 alle 15.00.
______________________________________________________
1. SETTIMANA ESCURSIONISTICA LADINA NELLE DOLOMITI
04/07 - 09/07/2010 & 05/09 - 10/09/2010
Saluto di benvenuto:
ore 20.30 presso la Casa di Cultura “O.v.Wolkenstein” con possibilità di iscrizione posticipaza con presentazione delle guide e del programma.
Lunedì:
Giro intorno a Selva e S.Cristina – km 19
Dal centro di Selva ci incamminiamo verso il Castel Gardena e da qui proseguiamo per “Nucia” fino alla cascata Tervela. Poi scendiamo a Soplajes e facciamo la salita Trieg – Strada Col da Mëssa fino ai masi Paratoni. Ritorno a Selva.
Martedì:
Gita nelle Alpi di Zillertal – km 27
Un pullman ci porta a Valles (1350 m) vicino Bressanone, da lì ci incamminiamo verso la malga Fanes (1739 m) per proseguire poi fino al Rifugio Bressanone a 2270 m. Ritorno a Bressanone e poi in pullman a Selva.
Mercoledì:
Gita al Sëura Sas e Monte Pic – km 23
Un pullman ci porta al maso Praplan a 1750 m, da lì proseguiamo a piedi prima fino al Sëura Sas e poi al Monte Pic a 2363 m. Discesa al Lech Sant, Baita Juac e ritorno a Selva.
Giovedì:
Giro del gruppo Croda – Dolomiti Ampezane – km 25
Un pullman ci porta a Selva di Cadore e al Passo Giau a 2233 m. Ci incamminiamo verso la Forcella Giau (2360 m) e la Forcella Ambrizzola (2270 m). Da qui inizia la discesa al Rifugio Croda Lago e poi al ponte Rucurto (1700 m). Ritorno con il pullman a Selva.
Venerdì:
Gita all’ Alpe di Siusi – km 21
Da Selva camminiamo verso il Monte Pana e poi verso la Malga Saltria (1730 m). Da qui scendiamo nella valle di Jënder fino a Soplajes e ritorno a Selva.
PROGRAMMA ALTERNATIVO
Lunedì:
Giro intorno a Selva e S.Cristina – km 13
Dal centro di Selva ci incamminiamo verso il Castel Gardena e da qui proseguiamo verso “Nucia” fino alla cascata Tervela. Ritorno a Selva.
Martedì:
Gita nelle Alpi di Zillertal – km 20
Un pullman ci porta a Valles (1350 m) vicino Bressanone da li inizia la camminata fino alla malga Fanes (1739 m). Nel pomeriggio discesa e ritorno a Selva.
Mercoledì:
Gita Praplan – Selva – km 16
Un pullman ci porta al maso Praplan (1750 m) dove inizia il cammino verso la Baita Gamsblut (1950 m), scendiamo al Rifugio Sangon (1823m) per salire poi al Rifugio Juac (1905 m) e ritornare a Selva.
Giovedì:
Gita nel gruppo Croda da Lago – km 18
Un pullman ci porta a Selva di Cadore e al Passo Giau a 2233 m. Da qui ci incamminiamo per la forcella Giau a 2360 m e poi si inizia la discesa verso la Malga Pezie de Parù a 1500m. Ritorno a Selva.
Venerdì:
Gita all’ Alpe di Siusi – km 15
Con il pullman di linea andiamo fino ad Ortisei per prendere la cabinovia che porta all’Alpe di Siusi (2005 m). Da lì ci incamminiamo verso il Saltria e scendiamo perla valle di Jënder fino a Soplases. Ritorno con il pullman di linea a Selva.
PARTENZA: ogni giorno alle ore 8.30 – Casa di Cultura „O.v.Wolkenstein“
ISCRIZIONE:
- quota iscrizione anticipata: Euro 140,00
- quota iscrizione posticipata: Euro 150,00
Il prezzo é comprensivo di: organizzazione, accompagnatori, serata finale con cena e musica, 5 valutazioni IVV e premiazione, assicurazione RC, pullman e biglietto impianti di risalita come previsto da programma.
Essendo limitato il numero dei partecipanti si consiglia l’iscrizione anticipata.
Premiazione:
Tipica statua di legno gardenese con diploma.
Ulteriori informazioni:
Associazione Turistica Selva di Val Gardena
Tel. +39/0471/777900 - Fax +39/0471/794245 - selva@valgardena.it